Hampton Bay GVQ9713A-2 Guide d'installation Page 1

Page 1 INSTRUCTION MANUAL 3LT Interior Pendant Barcelona collection The Home Depot SKU 530-280 (UPC 6940500313696)

Page 10 Gracias por comprar este pendiente para interiores Hampton Bay. Este producto ha sido manufacturado con los estándares de seguridad y calidad

Page 11 PRECAUCIÓN: 1. Antes de comenzar la instalación o de quitar la instalación anterior, desconecte la alimentación apagando el inter

Page 12 PARTES INCLUIDAS PARA EL MONTAJE (las partes no están en proporción de escala): 1ea Dosel (#1) 1ea Lazo del Cuello (#2)

Page 13 ASAMBLEA:

Page 14 PARTES INCLUIDAS PARA EL INSTALACIÓN (las partes no están en proporción de escala): 3ea Conectores de Cables (#15) 1ea Tornillo d

Page 15 INSTALACIÓN:

Page 16 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO: 1. Para limpiar la instalación, use un paño limpio seco o ligeramente humedecido (use

Page 17 MANUEL D'INSTRUCTIONS Suspension d’Intérieur 3LM Collection Barcelona The Home Depot UGS 530-280 (UPC 6940500313696)

Page 18 Nous vous remercions vivement d'avoir acheté cette lampe à suspension d'intérieur Hampton Bay. Ce produit a été fabr

Page 19 AVERTISSEMENT: 1. Avant de commencer à installer ce luminaire ou d'enlever l'ancien luminaire, déconnectez le courant

Page 2 Thank you for purchasing this Hampton Bay interior pendant. This product has been manufactured with the highest standards of safety and qualit

Page 20 PIECES INCLUSES POUR L'ASSEMBLAGE (les pièces ne sont pas à l'échelle): 1x Pavillon (#1) 1x Boucle de Col Vissé (#2)

Page 21 ASSEMBLAGE:

Page 22 PIECES INCLUSES POUR L'INSTALLATION (les pièces ne sont pas à l'échelle): 3x Serre-Fils (#15)

Page 23 INSTALLATION:

Page 24 SOLUTIONS DE DEPANNAGE: ENTRETIEN DU PRODUIT: 1. Nettoyez l'extérieur du luminaire avec un chiffon propre et sec ou légèrement h

Page 3 CAUTION: 1. Before starting installation of this fixture or removal of a previous fixture, disconnect the power by turning off the circuit b

Page 4 PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY (parts are not to scale): 1ea Canopy (#1) 1ea Screw Collar Loop (#2) 5feet Chain (#3)

Page 5 ASSEMBLY:

Page 6 PARTS INCLUDED FOR INSTALLATION (parts are not to scale): 3ea Wire Connectors (#15) 1ea Ground Screw (#16)

Page 7 INSTALLATION:

Page 8 TROUBLESHOOTING: PRODUCT MAINTENANCE: 1. To clean the outside of the fixture, use a dry or slightly dampened clean cloth (use clean wat

Page 9 MANUAL DE INSTRUCCIONES Pendiente de 3 luces para interiores Colección Barcelona The Home Depot SKU 530-280 (UPC 6940500313696)