Page 1 INSTRUCTION MANUAL 5 Arm Multicolor Floor Lamp Home Depot SKU 299-440 (UPC 798919081295)
Page 10 Gracias por comprar esta luminaria de interiores portátil Hampton Bay. Este producto ha sido fabricado con los estándares más altos de seguri
Page 11 cables se salen accidentalmente de los conectores, puede producirse una mala conexión. Importante: Inspeccione el cable de aislamiento por cu
Page 12 PARTES INCLUIDAS PARA EL ASAMBLAJE (las partes no deben escalar): 1 c/u – Base (A)) 4 c/u – Postes (B-E) 1 c
Page 13 Instruccciones de ensamblaje 1. Comience a ensamblar la lámpara desde el pie. 2. Inserte el tubo de la lámp
Page 14 SOLUCION: Causa Posible Acción Correctiva El bombillo no se encenderá 1. El bombillo se quemará 1. Reemplaze el bombillo. 2. El suministro
Page 15 LIMITED WARRANTY El fabricante garantiza que esta luminaria portátil está libre de defectos tanto en los
Page 16
Page 17 MANUEL D'INSTRUCTION 5 Bras Multicolore Lampadaire Home Depot SKU 299-440 (UPC 798919081295)
Page 18 Merci pour acheter cette Hampton Bay luminaire portative intérieure. Ce produit a été fabriqué aux plus hautes normes de sécurité et à la qu
Page 19 déballant la lampe puisque les fils sont connectés. Si les fils sont retirés de leurs connecteurs, ceci occasionnera une mauvaise connexion.
Page 2 Thank you for purchasing this Hampton Bay interior portable luminaire. This product has been manufactured to the highest standards of safety
Page 20 LES PARTIES ONT INCLUS POUR L’ASSEMBLEE (les parties sont de ne pas graduer): 1 ea – Base de lampe (A) 4 ea
Page 21 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DEPANNAGE: 1. Commencer l'assemblée par le bas de la lampe. 2. Visse
Page 22 DEPANNAGE: ENTRETIEN DE PRODUIT: 1. Pour nettoyer simplement la lingette avec un tissu sec doux. Cause possible Action corrective L&ap
Page 23 2. Ne pas utiliser des nettoyeurs avec les produits chimiques, les dissolvants ou dur abrasif. GARANTIE LIMITEE Le fabricant mérite ce lumin
Page 24
Page 3 Important: Inspect the wire insulation for any cuts, abrasions or exposed copper that may have resulted during shipping. If there is a defect
Page 4 PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY (parts are not to scale): 1 ea –Base (A) 4 ea – Pole (B-
Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS: 1. Begin assembly at the bottom of the lamp. 2. Insert lamp pole (B) into base (A) and
Page 6 TROUBLESHOOTING: PRODUCT MAINTENANCE: 1. To clean simply wipe with a soft dry cloth. 2. Do not use any cleaners with chemicals, solvents or
Page 7 LIMITED WARRANTY The manufacturer warrants this portable luminaire to be free from defects in materials and workmanship for a p
Page 8
Page 9 MANUAL DE INSTRUCCION Lámpara de pie de 5 Brazos Multicolores Home Depot SKU 299-440 (UPC 798919081295)
Commentaires sur ces manuels