Hampton Bay 51564 Manuel d'utilisation et d'entretien

Item #1000 XXX XXXModel #51563 51564UL Model #52-MLNUSE AND CARE GUIDEROTHLEY 52-INCH CEILING FANQuestions, problems, missing parts? Before returning

10Assembly - Hanging the Fan (continued)Mounting the fan-motor assembly (standard mount)4DAIIC5Wrapping the extra wire □ Gently wrap the excess wire a

11HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.Assembly - Attaching the Fan BladesDCAIIAssembly - Hanging the Fan (continued)F

12Assembly - Attaching the Fan BladesDGFUUAttaching the blades to the blade brackets2 □ Mount the fan blade (F) to the blade bracket (G) by aligning

13HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.Assembly - Attaching the LightsInstalling the bulbs and glass bowl2 □ Remove th

14Turn on the power and check the operation of the fan. The fan pull chain controls the fan speed as follows:1 pull - High, 2 pulls - Medium, 3 pulls

15HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.TroubleshootingProblem SolutionThe fan will not start. □ Check the main and br

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,call Hampton Bay Customer Service8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday1-855-HD-HAMPTON

Artículo núm. 1000 XXX XXXModelo núm. 51563 51564Modelo aprobado por UL núm. 52-MLNGUÍA DE USO Y MANTENIMIENTOVENTILADOR DE TECHO ROTHLEY DE 1.32 M¿P

2Tabla de contenido ... 2Información de seguridad...

3HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.PreinstalaciónGarantíaEl proveedor garantiza de por vida, a partir de la fecha en qu

2Table of Contents ...2Safety Information ...

4Pieza Descripción CantidadAA Tornillo adicional para soporte de aspas1BB Conector plástico para cables 3CC Pasador de soporte 1DD Pasador de cierre 1

5HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.Pieza Descripción CantidadA Soporte de montaje deslizante (dentro de la cubierta)1B

6InstalaciónOPCIONES DE MONTAJEADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, instala en una caja eléctri

7HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.Ensamblaje - Montaje estándar en techoDisposición de los cablesCómo ensamblar el ven

8CEED KKK KKEnsamblaje – Montaje cerca del techoEnsamblaje - Cómo colgar el ventilador □ Quita tres de los seis tornillos y arandelas de seguridad (

9HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.Ensamblaje - Cómo colgar el ventiladorCómo colgar el ventilador2ACDMMABDCMontaje est

10Ensamblaje - Cómo colgar el ventilador (continuación)Cómo montar el ensamblaje del motor del ventilador (montaje estándar)4DAIIC5Cómo enrollar el c

11HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.Ensamblaje - Cómo jar las aspas del ventiladorDCAIIEnsamblaje - Cómo colgar el ven

12Ensamblaje - Cómo jar las aspas del ventiladorDGFUUCómo jar las aspas a los soportes de las aspas2 □ Monta las aspas del ventilador (F) al soport

13HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.Ensamblaje - Cómo instalar las lámparasCómo instalar las bombillas y el tazón de vi

3HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.Pre-InstallationWarrantyThe supplier warrants the fan motor to be free from defe

14Enciende la electricidad y verica el funcionamiento del ventilador. La cadena del interruptor controla las velocidades del ventilador de la siguie

15HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.Solución de problemasProblema SoluciónEl ventilador no enciende. □ Verica los fusi

¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda,llama al servicio al cliente de Hampton Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p

4Part Description QuantityAA Extra blade bracket screw 1BB Plastic wire connector 3CC Hanger pin 1DD Locking pin 1EE Rubber gasket 1Part Description Q

5HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.Part Description QuantityA Slide-on mounting bracket (inside canopy)1B Ball/down

6InstallationMOUNTING OPTIONSWARNING: To reduce the risk of re, electric shock or personal injury, mount to an outlet box marked “Acceptable for fan

7HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.Assembly - Standard Ceiling MountRouting the wiresAssembling the fanPreparing fo

8Assembly - Close-To-Ceiling MountAssembly - Hanging the Fan □ Remove three of the six screws and lock washers (KK) (every other one) securing the mot

9HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.Assembly - Hanging the FanHanging the fan2ACDMMClose to ceiling mountABDCStandar