Hampton Bay 22752 Manuel d'instructions

8. Operating Your FanOperating Your FanTurn on the power and check the operation of the fan. The pull chain controls the fan speed as follows: 1 pull

Care of Your Fan and Troubleshooting 9. Care of Your FanHere are some suggestions to help you maintain your fan.1. Because of the fan’s natural move

10. Specications FAN SIZE SPEED VOLTS AMPS WATTS RPM CFMNETWEIGHTGROSSWEIGHTCUBE FEET52”Low 120 0.26 16 70 201221.15 Lbs23.12Lbs1.84Med 120 0.38 34

Warranty Information 11. Hampton Bay Lifetime Limited WarrantyLifetime Warranty on MotorHampton Bay warrants the fan motor to be free from defects in

Carriage House de 52"Ventilador de techo de Hampton Bay Inclinación de aspa más pronunciada para obtener un mayor ujo de aireFunción de reversa

1. Para disminuir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrate de que la electricidad ha sido apagada en el cortacircuitos o la caja de fusibles antes

a. Herrajes de montaje de aspas (15 tornillos)b. Herrajes eléctricos (3 conectores plásticos de cable, 1 cadena del ventilador para halar, 1 caden

3. Cómo instalar el ventilador Herramientas necesariasDestornillador Phillips, destornillador plano, llave ajustable, escalera de tijera y cortacables

4.Cómo colgar el ventiladorRECUERDA desconectar la corriente. Sigue estos pasos para colgar correctamente tu ventilador.1. Fija la placa de monta

5.Figura 7Cómo hacer las conexiones eléctricasRECUERDA desconectar la electricidad.Si crees que no tienes suciente experiencia o conocimientos en ca

52” Carriage HouseCeiling Fan by Hampton BaySteeper Blade Pitch for Greater Air Movement3-Speed Reverse Function forYear-Round Comfort and SavingsAccu

6.Finalizar la instalación del ventilador1. Quita de la parte superior de la placa de montaje, dos tornillos en dos extremos en diagonal y aoj

7.Figura 11Figura 12(4)Cómo instalar el kit de lucesRECUERDA desconectar la electricidad.1. Quita los tres tornillos de montaje en el soporte negro de

Cómo operar el ventilador 8.Cómo operar el ventiladorEnciende la electricidad y verica el funcionamiento del ventilador. El interruptor de cadena

9. Cuidado del ventilador y solución de problemas Cuidado del ventiladorAquí tienes algunas sugerencias para el mantenimiento de tu ventilador.1. Deb

Especicaciones 10.TAMAÑO VELOCIDAD VOLTIOS AMPERIOS VATIOS RPMPIES CÚB. X MIN.PESOBRUTOPESO BRUTOPIES CÚBICOS52”Baja 120 0.26 16 70 201221.15 Lb23.

11. Información de la garantía Garantía limitada de por vida de Hampton BayGarantía de por vida para el motorHampton Bay garantiza de por vida, a part

Safety Rules ... 1Unpacking Your Fan ... 2Installing Your Fan ... 3Operating Your F

a. Blade Attachment Hardware (15 Screws)b. Electrical Hardware (3 plastic wire connectors, 1 pull chain for the fan, 1 pull chain for the light ki

Loose Parts Bag Containing:Installing Your Fan 3. Tools RequiredPhillips screw driver, straight slot screw driver, adjustable wrench, step ladder, an

4.Hanging the FanREMEMBER to turn off the pow-er. Follow the steps below to hang your fan properly.1. Securely attach the mounting plate to the outle

5.Figure 7Making the Electrical ConnectionsREMEMBER to disconnect the power.If you feel you do not have enough electrical wiring knowledge or experien

6.Finishing the FanInstallation1. Remove the two screws on two diagonal sides from the top of the mounting plate and loosen the other two screws (Fig

7.Figure 11Figure 12TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY, DO NOT BEND THE BLADE HOLDERS WHILE INSTALLING, BALANCING THE BLADES, OR CLEANING THE FAN.